rahsia kasih

Kasih tiada kaitannya dengan
Deria yang lima dan arah yang enam;
Tujuannya hanya untuk mengalami
Daya tarikan sang kekasih;
Selepas itu, mungkin, akan
Datangnya izin daripada tuhan;
Rahsia yang patut diberitahu akan diberitahu
Dengan kefasihan yang menghampiri kefahaman
Sentuhan halus yang mengelirukan ini;
Rahsia ini tidak dikongsi dengan sesiapa
Selain dia yang mengetahuinya;
Di telinga si pewaham
Rahsia itu bukanlah rahsia sama sekali.

----------------------------------
Mathnawi III, 1417-1424